Thông Tin Giáo Xứ

CÁC THÁNH LỄ TẠI ST. JOSEPH’S SPRINGVALE:

** Tiếng Anh 10g sáng từ Thứ Hai tới Thứ Bảy và 7g tối Thứ Ba. Cuối tuần: 5g chiều Thứ Bảy, 8g sáng Chúa Nhật, 10g sáng, 12g trưa và 5g30 chiều Chúa Nhật.

Thánh Lễ tiếng Anh (English) trong tuần, chỉ cần ghi danh khi tới Nhà Thờ. Các Thánh Lễ cuối tuần xin gọi điện thoại cho Văn Phòng Giáo Xứ 9547-4877 hay 9547-4777 từ 9g30 sáng tới 4g chiều Thứ Ba hoặc Thứ Năm hay vào trang mạng để ghi danh: https://www.eventbrite.com.au/e/107038186096

** Tiếng Việt 11g30 sáng Thứ Sáu, 7g tối Thứ Bảy, 3g chiều Chúa Nhật. Thánh Lễ tiếng Việt, ghi danh với ông Liêm 0417 575 465 hay cô Ngọc 0415 168 314 và xin tới sớm vì tới giờ Lễ, Nhà Thờ sẽ đóng cửa. Xin quý ông bà và anh chị em lưu ý.

RỬA TỘI TRẺ EM: vào lúc 11g30 sáng Thứ Bảy tuần thứ 2 và tuàn thứ 4 trong tháng. Riêng tiếng Anh sẽ vào lúc 11g30 sáng Thứ Bảy tuần thứ 1 và thứ 3 trong tháng. Xin liên lạc Văn phòng Giáo Xứ đặt chỗ, lấy đơn và nộp lại cho Văn phòng Giáo Xứ.

XIN LỄ: Gọi hay nhắn tin cho Ông Liêm 0417 575 465 các ý lễ và viết các ý lễ ngoài bao thơ và bỏ vào thùng thơ của Giáo Xứ.

THÁNH LỄ ĐỜI ĐỜI: Quý vị có thể gọi cho Sơ Trinh 0477 247 356 hoặc sơ Hải 0422 929 867. Sơ Hải có mặt tại Văn Phòng Giáo Xứ Thứ Ba và Thứ Tư: 9g sáng – 3g chiều

XƯNG TỘI: Các cha (English) sẽ ngồi trong Phòng Bonello bên phía Văn Phòng Giáo Xứ để giải tội mỗi Thứ Bảy từ 3g30 tới 4g30 chiều.

PHONG BÌ DÂNG CÚNG 2021: Khi ra về, xin qúy ông bà và anh chị em đi ngang qua Văn Phòng lấy về. Người nào không có Phong Bì, xin liên lạc với Sơ Trinh hoặc Sơ Hải. Xin cám ơn quý vị.

THÁNH LỄ TƯỞNG NHỚ (MEMORIAL MASSES): Do số lượng người tham dự Tang Lễ bị hạn chế trong thời gian bị phong tỏa cách ly vừa qua, một số gia đình có người thân qua đời không thể tụ họp lại để cầu nguyện. Giáo Xứ sẽ dành Thánh Lễ 7g tối Thứ Sáu cho các gia đình giáo dân Springvale / Dingley đã ra đi trong thời gian bị cách ly. Xin liên lạc với Cha Phó John.

XIN TỚI TRƯỚC LỄ: Khi tới giờ Lễ, Nhà Thờ sẽ đóng cửa. Xin quý vị thông cảm.

ĐEO KHẨU TRANG TRONG NHÀ THỜ: Xin nhắc nhở quý ông bà và anh chị em tuân thủ quy định của chính phủ. Các ca viên hoặc các thừa tác viên chỉ mở khẩu trang ra khi hát hay đọc, sau dó phải mang khẩu trang lại. Và khi ra về hoặc đi đứng trong Nhà Thờ, xin đứng cách nhau ít nhất một thước rưởi. Và đừng nói chuyện to tiếng.

CHA XỨ GIUSE TRƯỜNG ĐI NGHỈ HOLIDAY: cho tới cuối tháng 1 năm 2021. Có cần việc gì ma chay, xin liên lạc với các cha bên Trung Tâm Thánh Mẫu Lavang, Keysborough: (03) 9701 6033. Còn những việc khác, xin liên lạc Sơ Trinh 0477 247 356.

SÁCH 2021 DAILY MASS: (tiếng Anh). $25/ cuốn. Và sách GOD’S WORD DAILY REFLECTIONS $20/cuốn. Ai muốn mua xin liên lạc Văn Phòng Giáo Xứ.

QŨY SINH HOẠT NHÓM TRẺ: Nhóm Trẻ St Joseph Springvale sẽ bán hoa mai mừng xuân Tân Sửu 2021 để gây quỹ sinh hoạt nhóm trong năm nay. Hình ảnh chi tiết và giá bán sẽ được công bố sau. Nhóm trẻ mong nhận được sự hỗ trợ của quí cộng đoàn.

Những thông tin khác xin vui lòng truy cập phiên bản đầy đủ tại: